希望孩子们健康成长。不断制作的涩谷家的传统鲤鱼旗 据说在江户时代,鲤鱼旗起源于武士之家,由于父母希望孩子出人头地的愿望,鲤鱼旗在全国各地流行开来。在寒河江市的柴桥地区,涩谷家开始经营和服印染业。昭和初期,附近的小学订购了鲤鱼旗,以此为契机,第二代的治助与和服印染业一起展开了鲤鱼旗的制作。第三代良雄做了本职工作。现在由第四代良春氏继承。
悬浮在山形的蓝天上 红、蓝、黑、黄鲜艳的色彩 在裁剪成鲤鱼旗大小的棉布上进行线描,用刷子染上色后,在太阳下干燥,剪裁和缝制后,再安装口轮。棉布和颜料的素材,经过时代的变迁,虽然改良成了具有耐久性的东西,但是制作方法从初代开始就没有改变,是传统的手染技术。近年来,也有考虑到家庭情况的阳台用鲤鱼旗、作为室内装饰在墙上的「相框鲤鱼」等新商品。
「染色品 平步青云鲤鱼旗 村山地区 寒河江市」 (历史·概要) (技法· 特色) 照片提供/渋谷良春先生 |